[Esta es una weblog con comentarios, cobertura de eventos y noticias sobre las artes y la cultura brasileña en España.]

17.7.08

Libro sobre la Bossa Nova

Tangará informa: "Bossa Nova: La historia y las historias"

Edición en Castellano
Autor: Ruy CASTRO
Editorial Turner, 2008 - 560 pp
Traducción de José Antonio Montano

Coincidiendo con los 50 años del nacimiento del estilo musical, finalmente, aparece traducida al Castellano el magnífico libro "Chega de saudade. A história e as histórias da Bossa-Nova" del periodista bahiano Ruy Castro (publicado por primera vez en 1990). La Bossa Nova no fue simplemente una moda. Fue una benéfica revolución musical a escala mundial y, en Brasil, provocó una explosión de creatividad que en las décadas posteriores situó a la Música Popular Brasileña en el primer plano internacional. Ruy Castro nos cuenta "La historia y las historias" (como bien expresa el subtítulo de la obra) de forma documentada y amena. Es como una novela cuyos protagonistas son João Gilberto, Tom Jobim, Vinícius de Moraes, Carlos Lyra y muchos más. Contiene una copiosa documentación gráfica y una discografía disponible actualizada.

Puedes consultar el catálogo actualizado, completo y más detallado en: www.tangara.net

14.7.08

Conferencia en la Casa do Brasil: BrasilZÃO

La Casa del Brasil y Empresa das Artes invitan a la conferencia: ¡Descubra el Brasil! Un país continental
15 de julio a las 20.00 h. - Acceso gratuito
Conferencistas: Fabio Ávila (editor) y Diego Gazola (fotógrafo)

BrasilZÃO.com presenta las vivencias personales de dos viajeros, deslumbrados con las bellezas naturales, culturales e históricas de este país–continente. No obstante ello, Fabio y Diego tienen una visión extremamente crítica respecto de la falta de consideración y desinterés del poder público y de los habitantes, para con el patrimonio local.
Durante la conferencia, ambos provocarán constantemente al público, haciendo preguntas de conocimientos generales sobre el Brasil. Quien responda correctamente, será premiado con una guía turística-cultural, o un libro de arte de la editorial Empresa das Artes.

Brasil en Expo Zaragoza

No es tarde para ver aún la participación de Brasil en la Expo Zarazoza 2008.
Además del stand del Ministerio del Medioambiente del país, su participación en las conferencias sobre el agua - motivo de la Expo - podréis visitar esta gran exposición y apreciar uno de los espectáculos ofrecidos en que los brasileños no quisieron estar de fuera:
Busca en la agenda de la expo "Brasil Natura" en http://www.expozaragoza2008.es/.
¡Feliz paseo!

Música brasileña en el verano español

La productora Posto Novo informa de los eventos que coordina en España e invita a una experiencia musical de la mejor calidad:

Julio 10 y 11: Vanessa da Mata, en concierto Barcelona y Madrid
Si la música brasileña es una exhuberancia de melodías, armonías y ritmos, las canciones de Vanessa da Mata andan sobradas de estas cualidades.
Vanessa da Mata nació en 1976, en Mato Grasso. De formación autodidacta, oyó de todo en su infancia: desde Luiz Gonzaga a Tom Jobim o Milton Nascimento a Orlando Silva. Oyó también a ritmos regionales tales como el carimbó, en discos traídos de los viajes de su tío hacia la Amazonia. Y oyó samba, música caipuira y hasta música cursi italiana, sonido que le llegaban desde las ondas de la rádio AM…


Julio 29: Marcelo D2 - B-Estival, Espacio movistar, Barcelona
Actualmente, el hip hop brasileño está asumiendo su propia identidad y Marcelo D2 es el maestro de este género; un artista real, nacido y creado en la manera brasileña. Después de los éxitos con el grupo Planet Hemp y sus propios discos en solitario, Eu tiro onda, A procura da batida perfecta y Meu samba é assim, Marcelo D2 asume una identidad propia gracias a la maestría que derrocha a la hora de crear e interpretar sus obras...


En http://www.postonove.com/